الأوابد من الشِّعر الأبيات المشهورة السائرة كالأمثال، واستعملها الجاحظ بهذا المعنى؛ لأنه عطفها على الأمثال إذ قال: "وفي بيوت الشعر الأمثال والأوابد، ومنها الشواهد، ومنها الشوارد" وأعاد ابن رشيق معنى الجاحظ في الأوابد، ولكنه زاد عليه بأن جعل الأبيات الأوابد في الهجاء خاصة؛ لأنه لمح فيها معنى...