هناك عدد لا حصر له من الأسماء التجارية للأدوية الطبية والعلاجية التي تُستخدم لعلاج مختلف أمراض أجهزة وأعضاء الجسم ، ومن أهم فئات الأدوية العلاجية هي مجموعة الأدوية المسكنة للألم مثل أدوية غير الأفيونية مثل فولتارين ودواء كيتولاك وغيرهم من الأدوية التي من شأنها أن تُقلل من شعور المريض بالألم والالتهابات .
دواء كيتولاك
يُعد دواء كيتولاك Ketolac من أهم الأدوية المضادة للألم والالتهابات في مختلف أجزاء الجسم ، وهو يحتوي على المادة الفعالة كيتورولاك Ketorolac التي تنتمي إلى مجموعة الأدوية التي تعمل على وقف تخليق مادة البروستاجلاندين المسؤولة عن حدوث الالتهابات في الجسم ، حيث أنها تلعب دور هام في تثبيط نشاط إنزيمات الأكسدة الحلقية وهذا من شأنه أن يقضي على الشعور بالألم [1] .
دواعي استعمال كيتولاك
يُستخدم كيتولاك لعلاج الحالات المرضية التالية :
تسكين آلام الجسم بوجه عام .
علاج الالتهابات والأورام .
تخفيف الآلام التي تصيب المرضى بعد الخضوع للعمليات الجراحية .
دواء فولتارين
أما دواء فولتارين Voltaren ؛ فهو من الأدوية التي تنتمي إلى مجموعة أدوية مضادات الالتهابات غير الستيرويدية NSAIDS ، والمادة الفعالة في هذا الدواء هي مادة الديكلوفيناك ، وهو من مسكنات الألم غير الأفيونية الفعالة .
دواعي استعمال فولتارين
كما يُستخدم دواء فولتارين أيضًا في علاج العديد من الحالات المرضية ، مثل :
مُسكن للألم وخافض للحرارة .
علاج نوبات النقرس وخصوصًا النوبات الحادة .
علاج التهابات المفاصل والعظام .
علاج آلام والتهابات الأوتار والأربطة والعضلات .
علاج متلازمة ما قبل الحيض وآلام الطمث .
علاج آلام الأسنان .
علاج الصداع والام الرأس .
الاختلاف بين كيتولاك وفولتارين
هناك بعض الاختلافات بين كيتولاك وفولتارين التي تجعل الأطباء يختارون أحدهما دون الاخر وفقًا لحالة المريض ، على النحو التالي [2] :
-كيتولاك مضاد التهابات غير ستيرويدي وغير أفيوني ، وهو مسكن للألم قوي جدًا يُعالج الآلام المتوسطة والشديدة ، ولكنه يُمكن أن يؤدي إلى حدوث النزيف الدموي ؛ ولذلك يجب أن يتم استخدامه لفترة زمنية قصيرة ، أما الفولتارين فهو يعمل أيضًا على علاج الألم بشكل جيد في العديد من الحالات ولكن يُمنع استخدامه في حالة الإصابة بأمراض القلب أو التعرض مسبقًا إلى النزيف الهضمي .
-لا يؤدي دواء فولتارين إلى التعود على المادة الفعالة به وهو متوفر في صورة أقراص وحقن ، كما أن دواء لاكتولاك يُعتبر بديل جيد للأدوية الأفيونية ، ويُمكن تناوله في صورة بخاخ لتجنب الحقن .
-لا يُستخدم دواء كيتولاك لعلاج الأطفال أقل من 17 سنة ويجب عدم استخدامه في حالة قصور وظائف الكلى أو النزيف ، ويجب عدم استخدام دواء فولتارين أيضًا في حالات النزيف لأنه قد يزيد من فرص التعرض إلى النزيف والسكتات الدماغية والقلبية .
-يُمنع منعًا باتاً استخدام دواء كيتولاك في حالة الحساسية ضد مادة كيتورولاك Ketorolac أو في حالة ظهور أعراض الحساسية مسبقًا تجاه أي من الأدوية المحتوية على نفس المادة الفعالة ، ويُمنع استخدام دواء فولتارين أيضًا إذا أبدى المريض حساسية مفرطة تجاه مادة الديكلوفيناك أو كان يُعاني من حساسية تجاه أي من الأدوية فئة مضادات الالتهابات غير الستيرويدية الأخرى .
-يجب عدم استخدام كل من دواء فولتارين أو دواء كيتولاك في حالات الحمل والرضاعة الطبيعية حيث قد قامت هيئة الغذاء والدواء الأمريكية FDA بتصنيف كل منهم ضمن الفئة سي ، وهذا يدل على أن تلك الأدوية قد تركت اثار سلبية على أجنة حيوانات التجارب ؛ مما يؤكد أهمية تجنب كل منهما طوال شعور الحمل وطوال فترات الإرضاع أيضًا .
دواء كيتولاك
يُعد دواء كيتولاك Ketolac من أهم الأدوية المضادة للألم والالتهابات في مختلف أجزاء الجسم ، وهو يحتوي على المادة الفعالة كيتورولاك Ketorolac التي تنتمي إلى مجموعة الأدوية التي تعمل على وقف تخليق مادة البروستاجلاندين المسؤولة عن حدوث الالتهابات في الجسم ، حيث أنها تلعب دور هام في تثبيط نشاط إنزيمات الأكسدة الحلقية وهذا من شأنه أن يقضي على الشعور بالألم [1] .
دواعي استعمال كيتولاك
يُستخدم كيتولاك لعلاج الحالات المرضية التالية :
تسكين آلام الجسم بوجه عام .
علاج الالتهابات والأورام .
تخفيف الآلام التي تصيب المرضى بعد الخضوع للعمليات الجراحية .
دواء فولتارين
أما دواء فولتارين Voltaren ؛ فهو من الأدوية التي تنتمي إلى مجموعة أدوية مضادات الالتهابات غير الستيرويدية NSAIDS ، والمادة الفعالة في هذا الدواء هي مادة الديكلوفيناك ، وهو من مسكنات الألم غير الأفيونية الفعالة .
دواعي استعمال فولتارين
كما يُستخدم دواء فولتارين أيضًا في علاج العديد من الحالات المرضية ، مثل :
مُسكن للألم وخافض للحرارة .
علاج نوبات النقرس وخصوصًا النوبات الحادة .
علاج التهابات المفاصل والعظام .
علاج آلام والتهابات الأوتار والأربطة والعضلات .
علاج متلازمة ما قبل الحيض وآلام الطمث .
علاج آلام الأسنان .
علاج الصداع والام الرأس .
الاختلاف بين كيتولاك وفولتارين
هناك بعض الاختلافات بين كيتولاك وفولتارين التي تجعل الأطباء يختارون أحدهما دون الاخر وفقًا لحالة المريض ، على النحو التالي [2] :
-كيتولاك مضاد التهابات غير ستيرويدي وغير أفيوني ، وهو مسكن للألم قوي جدًا يُعالج الآلام المتوسطة والشديدة ، ولكنه يُمكن أن يؤدي إلى حدوث النزيف الدموي ؛ ولذلك يجب أن يتم استخدامه لفترة زمنية قصيرة ، أما الفولتارين فهو يعمل أيضًا على علاج الألم بشكل جيد في العديد من الحالات ولكن يُمنع استخدامه في حالة الإصابة بأمراض القلب أو التعرض مسبقًا إلى النزيف الهضمي .
-لا يؤدي دواء فولتارين إلى التعود على المادة الفعالة به وهو متوفر في صورة أقراص وحقن ، كما أن دواء لاكتولاك يُعتبر بديل جيد للأدوية الأفيونية ، ويُمكن تناوله في صورة بخاخ لتجنب الحقن .
-لا يُستخدم دواء كيتولاك لعلاج الأطفال أقل من 17 سنة ويجب عدم استخدامه في حالة قصور وظائف الكلى أو النزيف ، ويجب عدم استخدام دواء فولتارين أيضًا في حالات النزيف لأنه قد يزيد من فرص التعرض إلى النزيف والسكتات الدماغية والقلبية .
-يُمنع منعًا باتاً استخدام دواء كيتولاك في حالة الحساسية ضد مادة كيتورولاك Ketorolac أو في حالة ظهور أعراض الحساسية مسبقًا تجاه أي من الأدوية المحتوية على نفس المادة الفعالة ، ويُمنع استخدام دواء فولتارين أيضًا إذا أبدى المريض حساسية مفرطة تجاه مادة الديكلوفيناك أو كان يُعاني من حساسية تجاه أي من الأدوية فئة مضادات الالتهابات غير الستيرويدية الأخرى .
-يجب عدم استخدام كل من دواء فولتارين أو دواء كيتولاك في حالات الحمل والرضاعة الطبيعية حيث قد قامت هيئة الغذاء والدواء الأمريكية FDA بتصنيف كل منهم ضمن الفئة سي ، وهذا يدل على أن تلك الأدوية قد تركت اثار سلبية على أجنة حيوانات التجارب ؛ مما يؤكد أهمية تجنب كل منهما طوال شعور الحمل وطوال فترات الإرضاع أيضًا .
