بسم الله الرحمن الرحيم اللهم صل على محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
حين سحبتُ كارتَ الملكة
من على طاولةِ اللعب
طعنَ القبطان ذو الفم البشع
والإصبع الوحيد
كفّي بالسكّين
فتوقّفتُ عن اللعبِ إلى الأبد
وصرتُ أحضرُ الحفلَ فقط
لأرى اللاعبين يصرخون ويسكرون
ويشتم بعضهم بعضاً
ويدخّنون أو يبكون.
وحين أصابُ بالملل
(وكثيراً ما أصابُ بالملل)
أبدد الوقتَ بالنظرِ عبر النافذة
إلى النهرِ المجاور
إلى النهرِ الراكدِ المجاور
لأرى صورةَ القمر
تتكسّرُ بهدوءٍ على الماء
حين يمرّ المركبُ الأسود الطويل
يقودهُ، كذلك، القبطان ذو الفم البشع
والإصبع الوحيد!
من على طاولةِ اللعب
طعنَ القبطان ذو الفم البشع
والإصبع الوحيد
كفّي بالسكّين
فتوقّفتُ عن اللعبِ إلى الأبد
وصرتُ أحضرُ الحفلَ فقط
لأرى اللاعبين يصرخون ويسكرون
ويشتم بعضهم بعضاً
ويدخّنون أو يبكون.
وحين أصابُ بالملل
(وكثيراً ما أصابُ بالملل)
أبدد الوقتَ بالنظرِ عبر النافذة
إلى النهرِ المجاور
إلى النهرِ الراكدِ المجاور
لأرى صورةَ القمر
تتكسّرُ بهدوءٍ على الماء
حين يمرّ المركبُ الأسود الطويل
يقودهُ، كذلك، القبطان ذو الفم البشع
والإصبع الوحيد!
