بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
قال الله تعالى: ( وَلَقَدْ جَاءَتْ رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَى قَالُوا سَلَامًا قَالَ سَلَامٌ فَمَا لَبِثَ أَنْ جَاءَ بِعِجْلٍ حَنِيذٍ ) [هود/69]
سؤال :
لماذا قالت الملائكة : ( سلاماً ) بالنصب ؟
وقال إبراهيم : ( سلامُ ) بالرفع ؟
الجواب :
لمسات بيانية - (ج 1 / ص 559)
إن ضيف إبراهيم قالوا ( سلاماً ) أي حيّوه بجملة فعلية وهو حيّاهم بجملة اسمية
والجملة الاسمية أقوى لغوياً وأثبت للمعنى وأبلغ
إذن فسيدنا إبراهيم -عليه السلام- ردّ التحية بخير منها وهذا من مظاهر الإكرام أيضاً.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
قال الله تعالى: ( وَلَقَدْ جَاءَتْ رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَى قَالُوا سَلَامًا قَالَ سَلَامٌ فَمَا لَبِثَ أَنْ جَاءَ بِعِجْلٍ حَنِيذٍ ) [هود/69]
سؤال :
لماذا قالت الملائكة : ( سلاماً ) بالنصب ؟
وقال إبراهيم : ( سلامُ ) بالرفع ؟
الجواب :
لمسات بيانية - (ج 1 / ص 559)
إن ضيف إبراهيم قالوا ( سلاماً ) أي حيّوه بجملة فعلية وهو حيّاهم بجملة اسمية
والجملة الاسمية أقوى لغوياً وأثبت للمعنى وأبلغ
إذن فسيدنا إبراهيم -عليه السلام- ردّ التحية بخير منها وهذا من مظاهر الإكرام أيضاً.
بشكل آخر :
( سلاماً ) جزء من جملة فعلية هو مفعول لفعل محذوف (يسلِّم تسليماً)
والأخرى (سلامٌ) جزء من جملة اسمية (سلامٌ عليكم).
والجملة الاسمية والاسم أقوى وأثبت من الجملة الفعلية << هذه قاعدة.
هو يتعلّم وهو متعلِّم، هو يتفقه وهو متفقّه . . .
إذن إبراهيم عليه السلام ردّ التحية بخير منها (وَإِذَا حُيِّيْتُم بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّواْ بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا ) [86 النساء]
هو ردّ التحية بخير من تحيتهم.
همّ حيّوه بجملة فعلية وهو ردّ بجملة اسمية
فكان ردّ التحية بأفضل منها (بالجملة الاسمية). فالردّ أفضل.
سؤال جانبي : هل يجوز أن يقول قالوا سلاماً (سلاماً) مفعول به لفعل (قالوا)؟
الجواب : هذه ضعيفة والأَولى أن يُقال (قالوا سلاماً) سلاماً مفعول به لفعل محذوف (يسلّم سلاماً).
وهو قال (سلامٌ) أي سلامٌ عليكم، سلام مبتدأ والخبر محذوف جوازاً.
الموضوع منقول بتصرف يسير جدا
