كلمات اغنيه فرنسيه روعه
Iciإيسي*هناIci Ici j'ai connu la nuitإيسي جيه كونو لا نويهنا عرفت الظلامJ'ai reçu la pluieجيه غوسو لا بلويوهنا تلقيت المطرcomme une délivranceكومون ديليفغونس*كان كالحرية*Parfois, touché le silenceباغفوا توشيه لو سيلونسالتي لامست الصمت أحياناًIci, ici, j'ai appris l'oubliإيسي إيسي جيه أبغي لوبليهنا تعلمت النسيان*Ici, Ici, j'ai déjà aiméإيسي إيسي جيه ديجا إيميهوهنا سبق وأن أحببت*même détestéميم ديتس تيهوسبق حتى أن كرهتAu delà du bienأو دولا دو بيا*إلى أبعد من حدود الخير ..Aimé, au delà du malإيميه.. أو دولا دو مالأحببت.. إلى أبعد من حدود الشر*ici, pouvoir tout recommencerإيسي بوفواغ تو غوكومونسيههنا القدرة على البدء من جديدC'est comme si un ange soudainسيه كوم سي أننونج سودا*وكأن كان هناك ملاك*Me retenait les mainsمو غوتونيه ليه ما*أمسك بيديJ'ai regagné enfin la lumièreجيه غوجان ييه أون فا لا لومي ييغفإستطعت أن أسترد النور*la certitude d'être forte et deboutلا سيغ تيتود ديه إيتغ فوغت إيه دوبو*حقيقة كوني قوية وأقف على رجلي*Comme un instant de paixكوم أن أنستوه دو بيهكانت كلحظة سلام خاطفة*à travers les éclairsأتغافيغ ليه زي كله غمرت عبر البروقJe suis du ciel,جوسوي دوسيال ..*أنا من السماء*du ciel et de la terreدوسيال إيه دولا تيه غمن السماء ومن الأرضMais ici, ici j'ai vu la colèreميه إيسي إيسي جيه فو لا كوليه غهنا هنا رأيت الغضبmes peines se défairentميه بيه ن سو دي فيه غ*الألام تتفكك عن بعضها البعض*mes envies de bataillesميع زون في دو باتايرغبتي في خوض المعركةlaissées aux chiens de pailleلي سيه أو شيا دو باي*تركتها في الحقولici, enfin tout ressemble à la vieإيسي أونفا تو غوسمبل ألا فيهنا أخيراً عاد كل شيء يشبه الحياة
Iciإيسي*هناIci Ici j'ai connu la nuitإيسي جيه كونو لا نويهنا عرفت الظلامJ'ai reçu la pluieجيه غوسو لا بلويوهنا تلقيت المطرcomme une délivranceكومون ديليفغونس*كان كالحرية*Parfois, touché le silenceباغفوا توشيه لو سيلونسالتي لامست الصمت أحياناًIci, ici, j'ai appris l'oubliإيسي إيسي جيه أبغي لوبليهنا تعلمت النسيان*Ici, Ici, j'ai déjà aiméإيسي إيسي جيه ديجا إيميهوهنا سبق وأن أحببت*même détestéميم ديتس تيهوسبق حتى أن كرهتAu delà du bienأو دولا دو بيا*إلى أبعد من حدود الخير ..Aimé, au delà du malإيميه.. أو دولا دو مالأحببت.. إلى أبعد من حدود الشر*ici, pouvoir tout recommencerإيسي بوفواغ تو غوكومونسيههنا القدرة على البدء من جديدC'est comme si un ange soudainسيه كوم سي أننونج سودا*وكأن كان هناك ملاك*Me retenait les mainsمو غوتونيه ليه ما*أمسك بيديJ'ai regagné enfin la lumièreجيه غوجان ييه أون فا لا لومي ييغفإستطعت أن أسترد النور*la certitude d'être forte et deboutلا سيغ تيتود ديه إيتغ فوغت إيه دوبو*حقيقة كوني قوية وأقف على رجلي*Comme un instant de paixكوم أن أنستوه دو بيهكانت كلحظة سلام خاطفة*à travers les éclairsأتغافيغ ليه زي كله غمرت عبر البروقJe suis du ciel,جوسوي دوسيال ..*أنا من السماء*du ciel et de la terreدوسيال إيه دولا تيه غمن السماء ومن الأرضMais ici, ici j'ai vu la colèreميه إيسي إيسي جيه فو لا كوليه غهنا هنا رأيت الغضبmes peines se défairentميه بيه ن سو دي فيه غ*الألام تتفكك عن بعضها البعض*mes envies de bataillesميع زون في دو باتايرغبتي في خوض المعركةlaissées aux chiens de pailleلي سيه أو شيا دو باي*تركتها في الحقولici, enfin tout ressemble à la vieإيسي أونفا تو غوسمبل ألا فيهنا أخيراً عاد كل شيء يشبه الحياة
