ناشيونال جيوجرافيك تنشر صور مسابقة المسافر 2013
ترجمة مزمز:- نشرت مجلة “ناشيونال جيوجرافيك” مسابقة صور المسافر لهذا العام، ويقدم المشتركين في المسابقة صورهم في أي فئة من الفئات الأربع أو جميعها: صور سفر، ومشاهد في الهواء الطلق، الإحساس بالمكان واللحظات العفوية.
الإحساس بالمكان: في ريجيا هافانا بكوبا ولا يمكن العثور على هذا المنظر في أي مكان آخر
اللحظات العفوية – نيبال
هؤلاء الأطفال الصيادين يعملون في مساعدة آبائهم فالصيد هو وسيلة المعيشة للفقراء في ريو دي جانيرو، بالبرازيل.
الإحساس بالمكان: هذه الصورة ليست صورة من لوحة أو منظر طبيعي فهي من خيوط ملونة حيث أن الصوف يتدلى من الجدار بطريقة مذهلة
المهرجان الهندوسي هولى، ويسمى أيضا مهرجان الألوان
عامل يحمل سمكة التونة في مدينة جنرال سانتوس، بالفلبين.
في بحيرة، شرق ولاية ألاسكا، عندما طارت هذه الحشرة الجميلة سقطت على وجه هذه الفتاة.
فتيات يجهزن فتاة صغيرة لإعداد رقصة محلية تقليدية بالقرب من قريات، بعمان.
صورة لفتاة صغيرة، في منطقة فقيرة من فورت كوتشي، كيرالا، بالهند، وتحمل على ذراعيها دمية.
في واحدة من أصعب وأبعد الأماكن على وجه الأرض في الحدود بإثيوبيا. على الرغم من الظروف القاسية، يغطي هذا الشاب وجهه بالكامل بالألوان وتستخدم هذه العلامات لتخويف الأعداء في المعركة.
هذه السيدة العجوز، تجلس أسفل شارع جانبي ضيق على مشارف بلدة جبلية بركانية في أنتيغوا، بغواتيمالا.
امرأة فيتنامية عجوز تجلس على جانب الطريق وسط سوق المواد الغذائية في هوى، بفيتنام.
طفلة بريئة وجميلة من كوماري، وهي منطقة نائية ومهملة من نيبال.
انعكاس لامرأة هندية في تاج محل بالهند.
أصدقاء من أجل الحياة حيث تم إلتقاط هذه الصورة في صحراء جوبي شمال غرب الصين.
روح الطفل: هذا الولد كان يلعب، ويقفز في كل فجوة من جدار القلعة وكل قفزة فريدة من نوعها ومليئة بالبهجة وتم إلتقاط هذه الصورة في مورو دي ساو باولو، بالبرازيل.
صورة لرجل يظهر وكان رد فعله في الغناء في أدغال أفريقيا.
تم إلتقاط هه الصورة الرائعة في جزيرة كريت، في اليونان.
الشمس المشرقة في دونغ شنغ بتايوان.
صيد السمك: أب وابنته مع سمكة في الشباك عند غروب الشمس على بحيرة مينشوانغ بميانمار.
وادي يوسمايت في الليل حيث الضباب تظهر على قاع الوادي الذي يقع في منتزه يوسمايت الوطني، بالولايات المتحدة الأمريكية.
روعة غروب الشمس في داكار بالسنغال.
وادي الصخور الحمراء
السكك الحديدية، حيث يمكن للمرء أن يجد النظافة المدهشة في هذا المكان الذي يقع في كولورادو، بالولايات المتحدة الأمريكية
العاصفة القادمة. بشرق بوسطن.
روعة غروب الشمس في فصل الربيع وسط مدينة بوسطن. شرق الولايات المتحدة الأمريكية.
صياد من بورما يأخذ استراحة أثناء غروب الشمس على جسر Ubein بميانمار.
عاصفة ثلجية في هوكايدو باليابان.
الاسترخاء: لحظة خاصة من دايتونا بيتش، بفلوريدا.
أشجار تبدو وكأنها منحوتات في ناميبيا.
عاصفة في بحيرة أونتاريو، بكندا
الضباب يغيم على الجبال البعيدة في إنجلترا.
الحيوانات البرية في كينيا.
صورة للصفائح المعدنية في أحدى المصانع التي توجد في بولو، بتركيا
هذه اللقطة من بعض الجليد عند غروب الشمس في بحيرة بايكال بروسيا.
أسماك نافقة في واحدة من أعظم المآسي الطبيعية في ريو دي جانيرو، بالبرازيل.
هذا التمساح يسبح في البركة المحلية بساوث كارولينا، بالولايات المتحدة الأمريكية.
هذه الصورة الرائعة في فلوريدا. وترصد النعام وقدرته على النوم برشاقة.
صورة لبومة الصراخ الشرقية في مستنقع، جورجيا، الولايات المتحدة الأمريكية.
