أعہشہقہ أنہفہاسہكہ
Well-Known Member
وداعاً جليل كمال الدين
غيب الموت الكاتب والمترجم المعروف الدكتور جليل كمال الدين الذي رحل أول من امس عن عمر ناهز الـ 84 عاما قضاها في البحث والتأليف والترجمة. ولد الراحل في مدينة الحلة عام1930، تخرج من ثانوية الحلة عام 1949، في عام 1949، حكم عليه بالسجن ثلاث سنوات لقيادته الجماهير المعارضة لمعاهدة بورتيسموت ، اكمل دراسته الجامعية عام 1957 - 1958، عين مدرسا للغة الانكليزية في الحلة، اسهم في تأسيس اتحاد الأدباء العراقيين بعد ثورة تموز 1958، حكم عليه بالسجن عام1960 بعد كتابته لمقال في جريدة الرأي العام التي كان يرأس تحريرها الشاعر الكبير الجواهري يتهم فيه المسؤولين الأمنيين المحيطين بالشهيد الزعيم عبد الكريم قاسم بتسهيل محاولة اغتياله في شارع الرشيد،، غادر الى موسكو لتكملة دراسته العليا وحصل على الدكتوراه في نظرية الأدب، عاد الى العراق عام 1972 وعين أستاذا في قسم اللغات الأوربية (كلية اللغات)، حكم عليه بالسجن المؤبد عام 1986 بتهمة الانتماء لتيار يساري معارض لسلطة البعث،، مارس الكتابة والترجمة منذ النصف الثاني من مرحلة الخمسينات وأصدر اكثر من ثمانين كتابا مترجما وموضوعا،عرفه الوسط الثقافي العالمي والعربي عبر مؤلفاته المتعددة بالأدب الروسي والعربي.
غيب الموت الكاتب والمترجم المعروف الدكتور جليل كمال الدين الذي رحل أول من امس عن عمر ناهز الـ 84 عاما قضاها في البحث والتأليف والترجمة. ولد الراحل في مدينة الحلة عام1930، تخرج من ثانوية الحلة عام 1949، في عام 1949، حكم عليه بالسجن ثلاث سنوات لقيادته الجماهير المعارضة لمعاهدة بورتيسموت ، اكمل دراسته الجامعية عام 1957 - 1958، عين مدرسا للغة الانكليزية في الحلة، اسهم في تأسيس اتحاد الأدباء العراقيين بعد ثورة تموز 1958، حكم عليه بالسجن عام1960 بعد كتابته لمقال في جريدة الرأي العام التي كان يرأس تحريرها الشاعر الكبير الجواهري يتهم فيه المسؤولين الأمنيين المحيطين بالشهيد الزعيم عبد الكريم قاسم بتسهيل محاولة اغتياله في شارع الرشيد،، غادر الى موسكو لتكملة دراسته العليا وحصل على الدكتوراه في نظرية الأدب، عاد الى العراق عام 1972 وعين أستاذا في قسم اللغات الأوربية (كلية اللغات)، حكم عليه بالسجن المؤبد عام 1986 بتهمة الانتماء لتيار يساري معارض لسلطة البعث،، مارس الكتابة والترجمة منذ النصف الثاني من مرحلة الخمسينات وأصدر اكثر من ثمانين كتابا مترجما وموضوعا،عرفه الوسط الثقافي العالمي والعربي عبر مؤلفاته المتعددة بالأدب الروسي والعربي.