بدأت يوتيوب باختبار ميزة تعمل على ترجمة عناوين ووصف مقاطع الفيديو إلى لغة المستخدم الأصلية بشكل آلي، من خلال إضافة خيار الترجمة للعديد من المستخدمين أثناء تصفح الفيديوهات.
كانت منصة الفيديو تتيح للجمهور المشاركة في النصوص المترجمة لإظهارها على الفيديوهات ذات المحتوى المختلف عن اللغة الأصلية، لكنها قامت بإلغائها العام الماضي بشكل مفاجئ بالنسبة للجمهور. لتعود الآن وتختبر ميزة مشابهة لكن بإظهار محتوى مترجم تلقائيًا عبر خاصية الترجمة الآلية.
وتُعد هذه الميزة مهمة للمستخدمين لفهم محتوى مقاطع فيديو يوتيوب قبل فتحها، كما أنها ربما تكون مقدمة لتحديثات أخرى توفر الترجمة الآلية والتلقائية لمعلومات شاملة بعيدًا عن العناوين والوصف.