Whistle - Blackpink
Hey boy
هيي يا فتى
Make’ em whistle
اجعلوهم يصفرون
like a missile bomb bomb
مثل قنبلة صاروخية
Every time I show up blow up uh
في كل مرة أقوم بإظهار تفجير اه
Make’ em whistle
اجعلوهم يصفرون
like a missile bomb bomb
مثل قنبلة صاروخية
Every time I show up blow up uh
في كل مرة أقوم بإظهار تفجير اه
넌 너무 아름다워
انت جميلة جدا
널 잊을 수가 없어
لا استطيع ان انساك.
그 눈빛이 아직 나를
تلك العين لا تزال لي
이렇게 설레게 해 boom boom
دعونـا نجعل ذلك ك الانفجـار
24 365
بالله تبو ترجمة؟
오직 너와 같이 하고파
معك فقط
낮에도 이 밤에도
ليلا و نهـاراً
이렇게 너를 원해 ooh ooh
لذالك أُريـدك أوه أوه
모든 남자들이 날 매일 check out
جميـع الرجـال يريد ذالك
대부분이 날 가질 수 있다 착각
كل ذلك خطأ بالنسبة لي
절대 많은 걸 원치 않아
لا اريد الكثير
맘을 원해 난
اريد قلبك فقط
넌 심장을 도려내 보여봐
أنظر الى قلبك
아주 씩씩하게 때론 chic chic 하게
انيقة جدا، وانيقة انيقة في الكثـير من الاحيـان
So hot so hot 내가 어쩔 줄 모르게 해
مثيــر و حـار جداً
나지막이 불러줘
اتصل بي مرة اخرى
내 귓가에 도는 휘파람처럼
مثل صافرة في أذني
이대로 지나치지 마요
لا تذهب بهذه الطريقة.
너도 나처럼 날 잊을 수가 없다면 WHOA
انت لا تستطيع نسياني وااه
널 향한 이 마음은 Fire
عقلك سيقودك الى النـار
내 심장이 빠르게 뛰잖아
قلبي يندفع بسرعة
점점 가까이 들리잖아
انهـا تقترب
휘파람 UH 휘 파람 파람 파람
صوت الصفير
can you hear that
هل تستطيع سماع ذالك
휘 파라파라 파라 밤
نحن بارابارابارا بووم
휘파람 UH 휘 파람 파람 파람
صوت الصفير
can you hear that
هل تستطيع سماع ذالك
휘 파라파라 파라 밤
نحن بارابارابارا بووم
Hold up 아무 말 하지 마
أصمت لا تقل شيء
Just whistle to my heart
صوت الصفير لقلبي
그 소리가 지금 나를
هذا الصوت هو الأن انا
이렇게 설레게 해 boom boom
دعونـا نجعل ذلك ك الانفجـار
생각은 지루해 느낌이 shhh
أضف ترجمة السطر
Every day all day
كل يوم كل يوم
내 곁에만 있어줘 zoom zoom
أضف ترجمة السطر
Uh 언제나 난 stylin’
أضف ترجمة السطر
도도하지만 네 앞에선 darlin’
أضف ترجمة السطر
뜨거워지잖아 like a desert island
أضف ترجمة السطر
널 알아갈수록 울려대는 마음속
أضف ترجمة السطر
그만 내빼 넘어와라 내게 boy
أضف ترجمة السطر
이젠 checkmate
أضف ترجمة السطر
게임은 내가 win uh-huh
أضف ترجمة السطر
난 널 택해 안아줘 더 세게
أضف ترجمة السطر
누가 널 가로채 가기 전에 내가 uh
أضف ترجمة السطر
이대로 지나치지 마요
لا تذهب بهذه الطريقة.
너도 나처럼 날 잊을 수가 없다면 WHOA
انت لا تستطيع نسياني وااه
널 향한 이 마음은 Fire
عقلك سيقودك الى النـار
내 심장이 빠르게 뛰잖아
قلبي يندفع بسرعة
점점 가까이 들리잖아
انهـا تقترب
휘파람 UH 휘 파람 파람 파람
صوت الصفير
can you hear that
هل تستطيع سماع ذالك
휘 파라파라 파라 밤
نحن بارابارابارا بووم
휘파람 UH 휘 파람 파람 파람
صوت الصفير
can you hear that
هل تستطيع سماع ذالك
휘 파라파라 파라 밤
نحن بارابارابارا بووم
This beat got me feelin’ like
أضف ترجمة السطر
바람처럼 스쳐가는
أضف ترجمة السطر
흔한 인연이 아니길
أضف ترجمة السطر
많은 말은 필요 없어
أضف ترجمة السطر
지금 너의 곁에 나를 데려가 줘 ohh
أضف ترجمة السطر
Make’ em whistle
اجعلوهم يصفرون
like a missile bomb bomb
مثل قنبلة صاروخية
Every time I show up blow up uh
في كل مرة أقوم بإظهار تفجير اه
Make’ em whistle
اجعلوهم يصفرون
like a missile bomb bomb
مثل قنبلة صاروخية
Every time I show up blow up uh
أضف ترجمة السطر
Hey boy
هيي يا فتى
Make’ em whistle
اجعلوهم يصفرون
like a missile bomb bomb
مثل قنبلة صاروخية
Every time I show up blow up uh
في كل مرة أقوم بإظهار تفجير اه
Make’ em whistle
اجعلوهم يصفرون
like a missile bomb bomb
مثل قنبلة صاروخية
Every time I show up blow up uh
في كل مرة أقوم بإظهار تفجير اه
넌 너무 아름다워
انت جميلة جدا
널 잊을 수가 없어
لا استطيع ان انساك.
그 눈빛이 아직 나를
تلك العين لا تزال لي
이렇게 설레게 해 boom boom
دعونـا نجعل ذلك ك الانفجـار
24 365
بالله تبو ترجمة؟
오직 너와 같이 하고파
معك فقط
낮에도 이 밤에도
ليلا و نهـاراً
이렇게 너를 원해 ooh ooh
لذالك أُريـدك أوه أوه
모든 남자들이 날 매일 check out
جميـع الرجـال يريد ذالك
대부분이 날 가질 수 있다 착각
كل ذلك خطأ بالنسبة لي
절대 많은 걸 원치 않아
لا اريد الكثير
맘을 원해 난
اريد قلبك فقط
넌 심장을 도려내 보여봐
أنظر الى قلبك
아주 씩씩하게 때론 chic chic 하게
انيقة جدا، وانيقة انيقة في الكثـير من الاحيـان
So hot so hot 내가 어쩔 줄 모르게 해
مثيــر و حـار جداً
나지막이 불러줘
اتصل بي مرة اخرى
내 귓가에 도는 휘파람처럼
مثل صافرة في أذني
이대로 지나치지 마요
لا تذهب بهذه الطريقة.
너도 나처럼 날 잊을 수가 없다면 WHOA
انت لا تستطيع نسياني وااه
널 향한 이 마음은 Fire
عقلك سيقودك الى النـار
내 심장이 빠르게 뛰잖아
قلبي يندفع بسرعة
점점 가까이 들리잖아
انهـا تقترب
휘파람 UH 휘 파람 파람 파람
صوت الصفير
can you hear that
هل تستطيع سماع ذالك
휘 파라파라 파라 밤
نحن بارابارابارا بووم
휘파람 UH 휘 파람 파람 파람
صوت الصفير
can you hear that
هل تستطيع سماع ذالك
휘 파라파라 파라 밤
نحن بارابارابارا بووم
Hold up 아무 말 하지 마
أصمت لا تقل شيء
Just whistle to my heart
صوت الصفير لقلبي
그 소리가 지금 나를
هذا الصوت هو الأن انا
이렇게 설레게 해 boom boom
دعونـا نجعل ذلك ك الانفجـار
생각은 지루해 느낌이 shhh
أضف ترجمة السطر
Every day all day
كل يوم كل يوم
내 곁에만 있어줘 zoom zoom
أضف ترجمة السطر
Uh 언제나 난 stylin’
أضف ترجمة السطر
도도하지만 네 앞에선 darlin’
أضف ترجمة السطر
뜨거워지잖아 like a desert island
أضف ترجمة السطر
널 알아갈수록 울려대는 마음속
أضف ترجمة السطر
그만 내빼 넘어와라 내게 boy
أضف ترجمة السطر
이젠 checkmate
أضف ترجمة السطر
게임은 내가 win uh-huh
أضف ترجمة السطر
난 널 택해 안아줘 더 세게
أضف ترجمة السطر
누가 널 가로채 가기 전에 내가 uh
أضف ترجمة السطر
이대로 지나치지 마요
لا تذهب بهذه الطريقة.
너도 나처럼 날 잊을 수가 없다면 WHOA
انت لا تستطيع نسياني وااه
널 향한 이 마음은 Fire
عقلك سيقودك الى النـار
내 심장이 빠르게 뛰잖아
قلبي يندفع بسرعة
점점 가까이 들리잖아
انهـا تقترب
휘파람 UH 휘 파람 파람 파람
صوت الصفير
can you hear that
هل تستطيع سماع ذالك
휘 파라파라 파라 밤
نحن بارابارابارا بووم
휘파람 UH 휘 파람 파람 파람
صوت الصفير
can you hear that
هل تستطيع سماع ذالك
휘 파라파라 파라 밤
نحن بارابارابارا بووم
This beat got me feelin’ like
أضف ترجمة السطر
바람처럼 스쳐가는
أضف ترجمة السطر
흔한 인연이 아니길
أضف ترجمة السطر
많은 말은 필요 없어
أضف ترجمة السطر
지금 너의 곁에 나를 데려가 줘 ohh
أضف ترجمة السطر
Make’ em whistle
اجعلوهم يصفرون
like a missile bomb bomb
مثل قنبلة صاروخية
Every time I show up blow up uh
في كل مرة أقوم بإظهار تفجير اه
Make’ em whistle
اجعلوهم يصفرون
like a missile bomb bomb
مثل قنبلة صاروخية
Every time I show up blow up uh
أضف ترجمة السطر
