كاريكاتير نشرته صحيفة اذربيجانية في عام 1925, يظهر فيه عربي يخرج لسان رجلين احدهما بـ لباس تركي والاخر فارسي
مع تعليق : يكفي ايها الكسالى اعيدوا لي لغتي
(في اشارة الى الكم الهائل من الكلمات العربية في اللغتين التركية و الفارسية)
. مشاهدة المرفق 36291