أداة تخصيص استايل المنتدى
إعادة التخصيصات التي تمت بهذا الستايل

- الاعلانات تختفي تماما عند تسجيلك
- عضــو و لديـك مشكلـة فـي الدخول ؟ يــرجى تسجيل عضويه جديده و مراسلـة المديــر
او كتابــة مــوضـــوع فــي قســم الشكـاوي او مـراسلــة صفحتنـا على الفيس بــوك

سوالف اهلنا ( الموروث من الشعر الشعبي )

madness man

يـــارب..ان تستريح خُـــطانــا
إنضم
20 مارس 2014
المشاركات
53,401
مستوى التفاعل
50,191
النقاط
113
الإقامة
baghdad
رد: سوالف اهلنا ( الموروث من الشعر الشعبي )

صباحكم الله بالخير اديبنا الطيب

اي اكيد الراحة انعكست على العمل

الله يسعدك دنيا واخرى

وانتظر المزيد ان شاء الله
 

madness man

يـــارب..ان تستريح خُـــطانــا
إنضم
20 مارس 2014
المشاركات
53,401
مستوى التفاعل
50,191
النقاط
113
الإقامة
baghdad
رد: سوالف اهلنا ( الموروث من الشعر الشعبي )

152454497065681.jpg




عدنه نسوان معتبره ومعدله تربات دواوين
وراح اسولفلكم عن وحده منهن
بمضيف شيخ شنيور الاسدي في الشاميه
اكو تقاليد معروفه لقدوم الضيف وكان الشيخ معروف بسيرته الحسنه وكرمه البالغ
وكان من عادته اذا اجاه ضيف ان يدك الهاون في المضيف
وهذه اشاره منه للنساء الي بالبيت باعلامهن بوجود ضيف
وچانت زوجته چبيرة البيت مره معدله وتفرح بجية الضيف واكرامه
وتعرف شلون تتصرف وتوجه النسوان كل من على شغلها
واكو بيت دارمي چانت تگوله اذاا حضرهم ضيف
تگول

رن هاون إلخطار دورن رحاچن
واختارن إلمطروف ورحيه لاچن


والقصد من البيت هو ..
دورن رحاچن يعني اطحنن الحنطه بالرحى واخبزن الخبز...
واختارن المطروف... يعني الخروف السمين صاحب الطرف الكبير...
ورحيه لاچن.... يعني الخروف اليشتر ويگولون اليشتر مابي شر يعني صاحي ليس بمريض...
هكذا كانت النساء الحكيمه تتصرف وتختار الجيد للضيف لا الضعيف ولا المريض..
ويعتبر هذا البيت الدارمي من ابيات الموروث للشعر الشعبي والدارمي لمحافظة الديوانية .


وصباحكم خير وبركة
 

madness man

يـــارب..ان تستريح خُـــطانــا
إنضم
20 مارس 2014
المشاركات
53,401
مستوى التفاعل
50,191
النقاط
113
الإقامة
baghdad
رد: سوالف اهلنا ( الموروث من الشعر الشعبي )

صبحكم الله بالخير

152454536470861.jpg




الدگ (خِشل الفُقراء)

اليوم راح نسولف عن ظاهرة إشتهرت بها النساء امهاتنا وجداتنا وهي ظاهرة الدگ على الوجه والجسم بشكل جميل،
اضاف اليهن جمالا فوق جمالهن.
والدگ هو النقش على الجسم والوجه بطريقة بسيطة ونقوش جميلة لزيادة الجمال،
ويعتبر معلما من معالم الجمال آنذاك ..
صعب العمل جدا لقلة الوسائل المتوفرة ,,
وكان شعارهن للتخفيف من الالم
ــ( اليريد الغَوَة يصبر على الاحُّو )ــ
وكانت النساء تصنع منه حواجبهن التي حل التاتو محله في هذا الزمن
ومن الوشم وشم اليدين والخدود، وكانت تستخدم الابرة وقليل من الرماد (الصخام) لعملية الدگ ...
واكثر من يقوم منهن بالوشم هن المتزوجات أو المقبلات على الزواج
فكما عرفت انه اذا انخطبت إحداهن أول شيء تفعله إنها تروح للداگوگة وهي المرأة الخبيرة بالدگ
وتقوم بنقش جسمها ووجهها ويختلف الدگ من منطقة لاخرى
فنساء العمارة وَشمهِن يختلف عن نساء الناصرية
فدگ العمايرجيات يدگَّن بالحنچ خط عدل ينزل للرُّگبَة والصدر والبطن
أما الناصرية يدگَّن دگَّة مدورة بالحنج وينزل للركبة والصدر والبطن
والمتعارف عليه انه الكل يدگَّن الحاجب
والبنت الشابة تدگ ثلاث دگات بالخد الايمن والحنج وبين الحاجبين
اما المتزوجات فَذَنِّي مسويات أجسامهن خرايط
اما دگ المناطق الغربية يختلف فيدگَّن بخدودهن ويدگَّن بين الحاجبين شكل هلال
والكُرديَّات يدكَّن نهاية الخدين ..
ومن الدگات التي كانت معروفة في مناطق الغربية (الشوحي)
وهو يشبه الحزام العريض حول منطقة البطن و(الفرنجيات)
وهي تشبه القلادة حول العنق الى منطقة الصدر..
والشگالي ..وعيون البوم..الخ..
حيث كان الشعراء الشعبيون يتغزلون بها في شعرهم ..
ويتغنى بها المغنُّون في مناسباتهم.. ودبكاتهم وأغاني الحصاد مثل..

يالداگه الشگالي.. يالريتچ بعد أعگالي.. مو گلتلچ تعالي هدوه من اليل..

يالداگه أعلى الزردوم .. عيوون البوم.. اني مسير علالكرود ألحگلي..

يالداگه أعلى أصبعه گلبي أتبعهه.. لوله الحياة اتبعهه ابظلمة وليلي..

يالداگه أعلى الثديات فرنجيات.. گلبي يحب البنيات المنجيلي..

والدگ انواع وله اسماء فالوشم اللِّي يكون بالرجل أو بنهاية العضلة يسمونه (البكشَة )
واللِّي يكون بالافخاذ يسمونه (الرگاعيات )
والي بالرقبة يسمى( الغرنوگ )
واحيانا الدگ يسمى باسم بعض العشائر مثل اغنية المطربة عفيفة اسكندر من تقول
(يادگَّة المحبوب دگَّه خزعلية )
هذا بالنسبة للدگ الجمالي
ويبدو ان بعض الرجال من عشائر العمارة نالهم نصيب من الدگ
فكانوا يدكون نهاية العين الصدغين او مثل مايگولون أهلنه (المواضغ )
وايضا يدگُّون على چف اليد للجمال
وهناك انواع من الدگ يستخدم للعلاج عند أهلنه
فكان الطفل اللِّي أرمد أو عنده ضعف بعيونه يدگون إله على منطقة الصدغين
وكذلك أكو مرض يسمونه (أبو دمغه ) فياخذون الطفل للعارفه
وتقوم بالدك للطفل بعلباته وبمنطقتة الصدغين وبالبطن تدگ إله دگات
وأحيانه يستخدمون صرَّة بيها مجموعة أعشاب ويقومون بكوي الطفل بيها بمنطقة الهامة
هذا بالنسبه للدگ العلاجي وكان للاعراس والمناسبات نصيب لصاحبات الوشم من (الگولات )
ومنها كانو يگولون :

فدوة المحبسچ والدگت إيدچ . گلبي بعازتچ يبچي ويريدچ. ...

وبعد من الگولات على اللي يدگَّن..

يام دگَّات ليلو يام العمامة.
عونه الشافها وتصير جِدَّامَه .
هاي إخت الشمكلي اليرفع الهامة .

و دگَّه على الخد مرسومة ...
سمره مدگدگة كل الحسن بيها

مرغوبة أم الدگ الناعم لان كانت تعتبر المرأه الداگَّة هي الجميلة عدهم
ومن الحوادث الطريفة اللِّي ترويها إحدى الجَدَّات العمايرچيات تگول
بيوم من الايام چِنَّا گاعدين آنه وزوجة أخوي وسمعنَه وِحدة من الغجريات
اللِّي يفترَّن سابقا بالشوارع يرَكبَن سنون ذهب سنون عاج
فصِحنَه عليها وبعد أن رَكُّبَت إلنَه سنون ذهب گالت تِردَن أدگ إلچن؟ فثنينَّه وافقنه
وقامت بخلع ملابسنه ووشمت جسمنه كلَّه والغريب إحنَه ولا توجَّعنه
وكنا متحملين الألم وراحت الغجرية ودخل أخوي
فلگانه موُرُّمين والدم يخر من جسمنه
فتعجب وگال :ها ولچن شمالچن؟؟
ياهو سوَّة بيچَن هيچ؟؟
فسولفنه وگلناله أجت الغجرية ودگينه
فما كان منه الا انه لزم صَخرية عنده و وكِتَلنَه كَتلَه معَدِّله على اللِّي سويناه بارواحنه
وبقى هذا النقش يذكرنه بذيچ الكَتلَة.
 

قمر

قمر الفخامه
إنضم
24 ديسمبر 2014
المشاركات
55,065
مستوى التفاعل
32,920
النقاط
113
العمر
33
الإقامة
في قلب امي
رد: سوالف اهلنا ( الموروث من الشعر الشعبي )

صبحكم الله بالخير والعافيه
حكايات ولا اروع
بانتظار الجديد
 

الشيخ

رئيس القسم الترفيهي
إنضم
8 فبراير 2015
المشاركات
62,724
مستوى التفاعل
5,104
النقاط
113
الإقامة
العراق
رد: سوالف اهلنا ( الموروث من الشعر الشعبي )

هذا الشغل المعدل
هاي السوالف الي كلها حكمه


تسلم اخي الغالي
 

شاهيـــن

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
إنضم
11 نوفمبر 2016
المشاركات
31,903
مستوى التفاعل
508
النقاط
83
الإقامة
العراق
رد: سوالف اهلنا ( الموروث من الشعر الشعبي )


جميلة جدا هذه الحكايات بإيقاعها البالغ أعماق القلوب وبأصواتها الموسقية الضاربة على مجامع القلوب
رائعة كروعتك اخي العزيز والقاسم المشترك بينكما هو الاصالة ، هذا هو الجنوب وهذه بعض شمائله
تحياتي لك اخي الطيب وبوركت جهودك الكبيرة ..

قصيدة للشاعر الكبير عريان السيد خلف
تنيتك عود .. ينشاف العطش بيه ..
او عله .. المامش ، اهروشي اتجود
الوذ ابشيمة العاكَول .. واصعد .. عله
الآه اصعود
زمراوح يعمر اجفاك .. جرح ايصيح ..
او جرح يهود
او تنيتك وانت ميت شوك
ظنه اعله اليموت ايعود
اتاني الود .. يدمعة عين .. طاحت
وشيردها اردود
واشعزة الدمع بالعين .. لو ..
شح ساعة المنكَود
خليني اعله بالك .. طيف .. لو عادت
ايامي يعود
او خليني اويه دمك شوك .. من
شوكي البلايه احدود
ومحالل بعت وشريت .. بيهن والعمر
معدود
او مو ندمه الغزالة اتطيح .. صيده
ابشبجة الصايود
لاجن يالعزيز الحيف .. عالصايد
يكَع مصيود
لو ذيج الليالي اتعود ، او لو شطنه الجزر
يومين .. خنياب .. او يرد صيهود
جنت اصرخ : يهلغراف ما تغسل
اكَلوب السود
وتشلبه اعله سور الغيض .. لو ..
باب العتب مسدود
وكَبالك وافك الروح .. من .. حبل
الوفه المعكَود
وتكتر ولك دنياك .. خل تنكَص ..
او خل اتزود
واتصبّر .. يكَلبي انعيش .. تتواكَد
واكَلك هود
دنياتك نحيسة عين .. والوادم ..
خلية جود
وصوابك .. يجرح الآخ .. كل آخ
التلجمه يزود
يمعتب هظيمه اعليك .. تحصد ..
باثة المحصود
او تعتب والعتب مدفون .. جثة
التم عليها الدود

 

madness man

يـــارب..ان تستريح خُـــطانــا
إنضم
20 مارس 2014
المشاركات
53,401
مستوى التفاعل
50,191
النقاط
113
الإقامة
baghdad
رد: سوالف اهلنا ( الموروث من الشعر الشعبي )


جميلة جدا هذه الحكايات بإيقاعها البالغ أعماق القلوب وبأصواتها الموسقية الضاربة على مجامع القلوب
رائعة كروعتك اخي العزيز والقاسم المشترك بينكما هو الاصالة ، هذا هو الجنوب وهذه بعض شمائله
تحياتي لك اخي الطيب وبوركت جهودك الكبيرة ..

قصيدة للشاعر الكبير عريان السيد خلف
تنيتك عود .. ينشاف العطش بيه ..
او عله .. المامش ، اهروشي اتجود
الوذ ابشيمة العاكَول .. واصعد .. عله
الآه اصعود
زمراوح يعمر اجفاك .. جرح ايصيح ..
او جرح يهود
او تنيتك وانت ميت شوك
ظنه اعله اليموت ايعود
اتاني الود .. يدمعة عين .. طاحت
وشيردها اردود
واشعزة الدمع بالعين .. لو ..
شح ساعة المنكَود
خليني اعله بالك .. طيف .. لو عادت
ايامي يعود
او خليني اويه دمك شوك .. من
شوكي البلايه احدود
ومحالل بعت وشريت .. بيهن والعمر
معدود
او مو ندمه الغزالة اتطيح .. صيده
ابشبجة الصايود
لاجن يالعزيز الحيف .. عالصايد
يكَع مصيود
لو ذيج الليالي اتعود ، او لو شطنه الجزر
يومين .. خنياب .. او يرد صيهود
جنت اصرخ : يهلغراف ما تغسل
اكَلوب السود
وتشلبه اعله سور الغيض .. لو ..
باب العتب مسدود
وكَبالك وافك الروح .. من .. حبل
الوفه المعكَود
وتكتر ولك دنياك .. خل تنكَص ..
او خل اتزود
واتصبّر .. يكَلبي انعيش .. تتواكَد
واكَلك هود
دنياتك نحيسة عين .. والوادم ..
خلية جود
وصوابك .. يجرح الآخ .. كل آخ
التلجمه يزود
يمعتب هظيمه اعليك .. تحصد ..
باثة المحصود
او تعتب والعتب مدفون .. جثة
التم عليها الدود



بوركت ايها الجنوبي العذب

بوركت ذائقتك

وسلم لي انتقاءك

ومن اكثر من ابو خلدون ( عريان السيد خلف) يطربني حين يشدو

مروراً جميل ورائق ورائع ابن رهيف
 
إنضم
3 مايو 2015
المشاركات
106,515
مستوى التفاعل
365
النقاط
113
الإقامة
الٓــعــراق
رد: سوالف اهلنا ( الموروث من الشعر الشعبي )

موضوع جميل وراقي
وفيه استذكار من ايام الماضي
يسلموو ع الطرح الرائع
تحياتي لك
 

"شہــاه زنـــان"

حـــلوئ القطن
إنضم
1 أبريل 2015
المشاركات
37,839
مستوى التفاعل
1,454
النقاط
113
الإقامة
ميونخ المانيا
رد: سوالف اهلنا ( الموروث من الشعر الشعبي )


.
رجال تزوج بنتّ عمه ... وچان يحبها وهي تحبه
وبعد الزواج عاشوا حياة جميلة
والله سبحان وتعالى رزقهم بأطفال
وكانت حياتهم الزوجية ماكوا اسعد منها
وﭼانت الزوجة تموت على ابن عمها زوجها وحبيبها
وچانت دائما تگل لزوجها ياحبيبي
وياعمري إني مايفرقني عنك بس الموت ....!!
وﭼان زوجها يگلها يمعوده اذكري الله هو احنه
إشفنه من الدنيا حتى انموت
خل نكبر اطفالنه والرايده ربچ يصير ..؟
وشاء القدر إن يصير الفراق !! في يوم من الأيام بينما كان الزوج بالعمل واذا بالناعي يجيه ويبلغه بوفاة زوجته وحبيبته ... طبعاً انهارت اعصابه وماكدر حتى يحچي
من گد الصدمه ...
وشيعوا اجنازة زوجته بالليل
وعيونه تشوف التابوت ومخنوگ بالعبره

ف گال ::
..
شلت عني بسواد الليل ونشال
اصيح اعليك گلبي رعشّ ونشال
يلاهي وياها رايد كون ونشال
بلحد واحد ونگضيها سويه
...
وبعد أربعين يوم على فراگ حبيبته راح يزورها ومن وصل چانت الشمس تريد تسلم يعني الدنيا غروب وكان نيته يبات يم گبر حبيبته فوصل ومن بعيد شاف الڰبروخنڰته العبره

گال ::
..
بمسيت اغروب واعيوني ترابات
درب عاثور وجدامي ترابات
اجيت اليوم يمّ گبرچ ترابات
وبلکي من الله نومت موت اليه .. وعندما وصل إلى الگبر احتضنه بشده وانهار ..
لكن لم تسقط منه أي دمعه ...
فگام يحچي وي حبيبته وخده على ڰبرها
ف گال ...:: عظيم افراگچ اعليه يهد كون
وخناجر تطعن ابگلبي يهد كون
لون الماي البعيني يهد كون
لغرگ المگبره ونغرگ سويه
....
منقول


ملاحظه
ماعرف اذا احد الاخوان انتقاءها قبلي مااقريت كل المشاركات بسبب ضعف النت
ورداتي للجميع
 

رفـقـﮧ❥

Well-Known Member
إنضم
27 ديسمبر 2017
المشاركات
9,270
مستوى التفاعل
634
النقاط
113
رد: سوالف اهلنا ( الموروث من الشعر الشعبي )

موضوع جميل وممتع
شكرا لك عموو الغالي
استمتعت بالقراءة بس اكو كلمات تحتاج ترجمة
جناغها
رهدنها
ذنعبت
البحت
ههه :)
تحيتي
 

الذين يشاهدون الموضوع الآن 2 ( الاعضاء: 0, الزوار: 2 )